로그인 유지
좌절과 실패, 그 가혹함 앞에서 사람은 두 종류로 나뉜다. 그래서 포기하는 자, 그래도 도전하는 자
Frustration and failure, it is divided into two kinds of people in front of (trial(?), probation(?)).
So one who give up, Though one who challenge.
아까 댓글 달아주신분이 뒷부분 해주신거랑 섞어봤는데
도움부탁드립니다..
2011.02.09 17:42:06 *.165.73.254
가혹하다는 cruel, brutal, severe 정도로 쓰지 않나요?
두 단어도 안 쓰는건 아니지만
트라이얼은 시험이란 의미로 많이 쓰이자나요 ^^?
프로베이션은 집행 유예 정도로 쓰이고요 ^^?
2011.02.09 17:50:52 *.250.105.155
잘하셨네요^^
앞부분도 제가 한번 만져 드리면요
Frustration and failure, there are two kinds of people who face this problem.
뭐 이런식도 괜찮으실듯 하네요
가혹하다는 cruel, brutal, severe 정도로 쓰지 않나요?
두 단어도 안 쓰는건 아니지만
트라이얼은 시험이란 의미로 많이 쓰이자나요 ^^?
프로베이션은 집행 유예 정도로 쓰이고요 ^^?