|
안녕하세요. 이번주에 품절예정 남자사람입니다.
다름이 아니라 신혼여행과 관련되어 메일을 보내야 하는데 고등학교떄 이후
영어와는 담을 쌓고 지내다보니 간단한 영작조차 저한테는 너무 어렵네요 -_ㅜ
사건 개요는 이렇습니다..
저희커플은 결혼 후 신혼여행지로 모리셔스를 선택합니다.
항공권과 호텔을 예약합니다...
가서 놀거리는 모리셔스어트랙션이라는 해외사이트를 통해 어찌어찌 예약합니다.
문제는 이제 발생됩니다. 예약은 하였는데
리조트에서 공원/선착장까지 가는동안 택시를 컨택해야 하는데
컨택해달라고는 어떻게든 안되는 영어로 말했습니다.
그런데 문제는 택시요금이 문제네요... 완전 바가지인것 같아서
요금을 조금 깍아달라는 메일을 보내고 싶습니다...
이해를 돕기위해 메일 내용첨부드립니다.
제가 쓰고 싶은 메일 내용은...
보낸 메일 잘 받았습니다.
그런데 택시요금이 너무 비싼것 같습니다.
카젤라 파크와는 리조트간 거리가 10키로도 안되고 카타마란역시 거리가 멀지도 않은데
1600루피, 2100루피는 너무 비싼것 같다
가격을 좀 싸게 해주었으면 한다
불가능하다면 리조트에서 렌트를 할 예정이다.
빠른 회신 부탁란다
이상입니다...
능력자분들의 소중한 댓글 기다리겠습니다 ㅠㅠ
Dear xxxx
Thank you for your mail.
However, I think fare 1600루피 & 2100루피 is quite expensive as it is only 10km away from 리조트 to 카젤라 파크 and 카타마란 is not far from 리조트.
Can you give a discount for fare? If it is not possible, I will rent a car from resort.
Looking forward to hearing from you ASAP.
Regards,
꾸뎅
이정도?