|
제가 기업에 입사지원을 하려는데
국문영문으로 자소서랑 이력서를 다 제출해야되더라구요.
보통 영문자소서는 없고 이력서랑 커버레터만 제출하는데
여긴 자유양식이라는거보니 자소서를 제출해야되나봅니다.
그래서 질문인데
혹시 이런 경우
국문자소서 내용과 영문자소서 내용이 같아야하나요?
이력서 폼은 보니까 영문 국문이 똑같더라구요.
제 생각엔 국문을 작성하고 영어로 번역하는것이 맞는거 같은데
혹시 인사과에 계신분들이나 지원해보신분들 이야기를 듣고 싶네요.
자유 형식이라 넘 어려워요 ㅠㅠ
영문자소서 자료 찾아보니까 뭔가 좀 더 간결하게 쓰더라구요.
어떻게 해야되는지 막막합니다 내일까진데!!
보통 최대한 비슷하게 쓰려고하고
상황 설명이 필요없거나 어려워서 못할 경우 알아서 줄이게 되지 않나요 -_-?
대부분 비슷하겠지만 그거 맞나 틀리나 비교하진 않아요 -0-;