[기타묻고답하기 이용안내]

해외사이트에서 토코 T8 다리미 구입했는데 작동이 안되서 교환하려고하는데

영어가 짧다보니 부담이 되네요...ㅜㅜ

메일에 쓸 내용 영작좀 부탁드립니다!!

 

Toko T8 다리미를 구입했는데 작동을 안합니다.

전원 연결시 빨간불이 켜지고 원하는 온도 도달시 녹색불이 켜지는 것으로 알고 있습니다.

하지만 전원을 연결하면 녹색불이 들어오고 온도조절을 해봐도 빨간불이 들어오지 않고 열도 안납니다.

한참을 온도 맞춰놓고 기다려도 차가운상태입니다.

제품에 이상이 있는것 같으니 교환 부탁드립니다.

 

이상 내용 영작 부탁드립니다.  능력자 분들 도와주세요~!!

엮인글 :

포랄

2013.12.03 01:00:42
*.15.242.119

추천
1
비추천
0

(관리자분에게,)

To whomever it may concern,

 

Toko T8 다리미를 구입했는데 (전혀) 작동을 안합니다.

I bought the "Toko T8 iron" from your website, and it is not working at all.

 

전원 연결시 빨간불이 켜지고 원하는 온도 도달시 녹색불이 켜지는 것으로 알고 있습니다.

I am aware that red light is turned on when it is plugged in, and green light, when it reaches the desired temperature.

 

하지만 전원을 연결하면 녹색불이 들어오고 온도조절을 해봐도 빨간불이 들어오지 않고 열도 안납니다.

Howerver, when i plug the iron, only green light turns on and neither red light nor heating is properly functioning.

 

한참을 온도 맞춰놓고 기다려도 (개)차가운상태입니다.

It is stone cold whatever I do with the dial and stuff.

 

제품에 이상이 있는것 같아(매우 화가나고 당황스러우)니 교환 부탁드립니다.

I am very frustrated about the malfunctioning proudct, and sending this mail to request exchange of the product.

 

(빠른 답변 부탁드립니다.)

I look forward for quick reply.

 

 

 

괄호 안의 문장들은 제가 빠른 답변 및 기본적인 양식을 위해 추가한 항목들입니다.

 

빠른 교환 조치 받을 수 있으시길 바라겠습니다 ㅠ_ㅠ 

포랄

2013.12.03 01:02:41
*.15.242.119

앗 참! 해외구매이신거 같아서 "웹사이트에서 구매했"다고 영작하였습니다 감안하고 봐주세요 ^^;;;

MeLa

2013.12.03 09:52:55
*.226.216.6

감사합니다!! 이거보고 메일 잘 쓸수있었어요^^
도움되주셔서 감사해욤
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 54502