로그인 유지
야구경기 보면 점수옆에
'4초'라고 써있지만,
보통 '사회초'라고 읽잖아요,
야구를 잘 모르는 사람이
'4초'를 그냥 '사초'라고 읽는 걸
영어로 재미있게 번역하면
어떻게 하면 될까용? ^ ^;
영어 잘하시는 분들 부탁드립니당;;
2010.12.23 22:19:01 *.120.250.113
he said 4seconds ... that 4th top.
아몰라몰라몰라.ㅠㅠ
2010.12.24 07:50:29 *.237.74.138
Four seconds.
2010.12.24 10:08:09 *.43.209.6
top이랑 bottom으로 쓸겁니다.
top of 1st inning 이런식으로..
he said 4seconds ... that 4th top.
아몰라몰라몰라.ㅠㅠ