|
길어요
Thank you for placing the above order.
As we mentioned on your order confirmation, all payments go through a routine security check which protects us both against online fraud.
It is with regret that we have to inform you on this occasion your card has not been authorised. We have therefore cancelled your order to protect you in the event that this may be a fraudulent transaction.
The reason for the decline may be due to a spelling mistake or a missing detail in your name or address, when compared with the personal details registered on your card.
GET BACK IN THE GAME
We want all our customers to have an enjoyable shopping experience and not to miss the opportunity of a successful purchase so we ask that you check your registered name and address on your profile so that they match exactly those registered on your credit card. Please then resubmit your order.
Alternatively, should you wish to view our options on alternative methods of payment please click here.
WE ARE HERE TO HELP
If you would like to speak directly to a member of our team, please get in touch with our Customer Services team who are here and ready to help you. Email us at customerservices@shop.mcfc.co.uk or call us on +44(0)870 062 1894 - Option 4 between 8am and 8pm Monday to Friday or 10am and 4pm on Saturday and Sunday
2개를 개별적으로 한개씩 주문했는데요....저가 두개같이 보내달라고 메일을 보냈는데
그러한 내용에 답의 메일은 없네요
외국은 주문자의 주소와 결제청구 주소(빌링어드레스 - 카드 개설시 소유자 주소))가 다른경우 승인이 안되는경우가 있습니다.
즉 카드 결제자와 주문자가 일치 하지 않은 경우라 생각하고 취소가 되는것입니다.
위의 주문 주셔서 감사합니다.
귀하의 주문 확인에서 언급한 바와 같이, 모든 결제는 온라인 사기에 대한 우리 둘 다 보호하는 일상적인 보안 점검을 통해 이동합니다.
우리가 귀하의 카드가 승인되지 않은이 기회에 알려야만 후회이다. 따라서 우리는 이것이 사기 거래 될 수있는 이벤트에서 당신을 보호하기 위해 주문을 취소했습니다.
거절 이유는 카드에 등록된 개인 정보에 비해 맞춤법 실수로 또는 귀하의 이름이나 주소에서 누락된 내용, 원인일 수 있습니다.
게임을 뒤엎을
우리는 모두 우리의 고객들이 즐거운 쇼핑 경험을 갖고 싶어 우리는 당신이 그들이 정확하게 그 귀하의 신용 카드에 등록 일치 있도록 등록된 이름과 주소를 자신의 프로필을 확인 것을 부탁드립니다 그럼 성공적인 구매의 기회를 놓치지 마라. 주문을 다시 제출 후하시기 바랍니다.
양자 택일로, 당신은 지불 여기를 클릭하십시오의 대체 방법에 대한 옵션을 보려면하고자한다.
저희가 도와 여기에
당신은 우리의 팀의 한 멤버가 직접 통화하시기 바랍니다 누가 당신을 도울 준비가되어 우리의 고객 서비스 담당자와 연락을 원하시면. customerservices@shop.mcfc.co.uk 우리를 이메일이나 +44 (0) 870 062 1894에 연락 - 금요일 오전 8시과 오후 8시 월요일 사이에 옵션 4 오전 10시과 오후 4시 토요일과 일요일에
구글 번역기 돌렸습니다;;