아래문장을 영어로 영작하라는데 단어들이 너무 생소해서요..ㅠㅠ

부탁드립니다.

한의학 자극기들은 여러 종류가 있지만 여러 기능을 갖는 자극기들은 많이 부족한 현실입니다. 또한 여러한 자극기들은 주로 물리치료기기 기반으로 제작되어 있습니다. 이러한 물리치료기기 기반 자극기들을 한방의료기기로 적용하기 위해 경혈자극용 전기자극기를 제작하였습니다. 그리고 자극의 효과를 높이기 위해 각 자극기기 효과적인 통합을 하기 위한 방법에 관한 연구를 시작하였습니다.

치료기와 유기적인 통합이 되기 위해서는 선결조건이 필요로 합니다.

침/뜸 자극이 용이한 3가지의 전기 자극기를 개발완료 하였습니다.

3가지의 전기자극기는 레이저와 자기장을 이용한 침자극기, 고주파를 이용한 뜸자극기입니다.

3가지의 전기자극기는 기존의 전기자극기와 다르게 쉽게 부착가능하고 경혈에 집중 자극할 수 있는 형태의 프로브를 갖는 전기 자극기입니다.

가정에서도 침과 뜸자극을 용이하기 하기 위해서는 하나로 융합된 형태를 필요로 합니다. 융합된 침/뜸 자극기는 공통된 부분을 하나로 설계함으로써 크기를 줄일 수 있고, 주변의 여러 기기를 사용할 때 발생하는 위험을 최소화할 수 있습니다.

또한 하나로 통합된 기기는 여러 기기를 사용할 때 이력관리가 쉬워짐에 따라 치료의 효과를 분석하기 쉬워진다는 장점을 갖습니다.

이 논문의 목적은 각각의 자극기들을 효과적으로 통합하기 위한 방법을 분석하고자하는 것입니다.